В какую тару был расфасован волшебный крем для Маргариты?
В коробочку. Не в баночку.
Примерно в то же время у других авторов крем фасуется в банки и баночки: Национальный корпус русского языка приводит примеры из “Одноэтажной Америки” Ильфа и Петрова (“принять на память большую банку крема для лица”, 1936 г.) и “Записок советской переводчицы”
(
Read more... )